Федеральный судья отказывается отдать приказ о задержке всей книги Джона Болтона об администрации Трампа

Опубликовано : 20 июня 2020 в 20:52

Хотя судья отказался отложить публикацию книги, судебный иск правительства остается в силе, отчасти потому, что он также добивается распоряжения об изъятии любой прибыли, которую получит Болтон.
ПоПит Уильямс и Джош Ледерман

 

Федеральный судья отклонил запрос Министерства юстиции на постановление о задержке публикации рассказывающей книгу бывшего советника по национальной безопасности Джона Болтона о его 17 месяцах в администрации президента Дональда Трампа.

В 10-страничном постановлении судья Окружного суда США Ройс Ламберт резко критикует Болтона, и, хотя он предполагает, что проблемы национальной безопасности действительно могут быть действительными, он отвергает аргумент правительства о том, что судебный запрет будет эффективным на данном этапе, учитывая его уже широкое распространение и обсуждение в СМИ.

«Ответчик Болтон играл с национальной безопасностью Соединенных Штатов.Он подверг свою страну вреду, а себя – гражданской (и, возможно, уголовной) ответственности.Но эти факты не контролируют ходатайство перед судом.Правительству не удалось установить, что судебный запрет предотвратит непоправимый вред.Его движение соответственно ОТКАЗАНО “.

Трамп быстро ответил в Твиттере сообщениями, осуждающими его бывшего советника по национальной безопасности.Президент сказал, что согласен с политическим консультантом, который назвал Болтона «подлым человеком, который не справился со своей обязанностью защищать Америку».

Болтон “нарушил закон, выпустив секретную информацию (в огромных количествах). Он должен заплатить очень большую цену”, сказал Трамп.

 

 

Судья Ламберт дал понять в ходе судебного заседания в пятницу, что он, скорее всего, вынесет решение против правительства.

«Как мы привыкли говорить в Техасе, лошадь, похоже, вышла из сарая», – сказал он.

Чарльз Купер, адвокат Болтона, сказал, что правительство просило Болтона сделать «что-то, что он совершенно бессилен сделать. Книга уже выпущена. Речь не может быть невысказанной».

В письменном представлении он сказал, что более 200 000 экземпляров «Зала, где это произошло» уже были напечатаны, переплетены и распространены среди продавцов книг по всей стране, а тысячи других отправлены по всему миру.

В ходе слушания адвокат Министерства юстиции Дэвид Моррелл заявил, что у Болтона и его издателя есть несколько вариантов.

«Мы по-прежнему заинтересованы в том, чтобы ограничить дальнейшее распространение, например, звуковыми книгами или электронными книгами и любыми новыми печатными копиями», – сказал он.«Мистер Болтон должен выяснить, как это сделать. Он создал свой беспорядок».

Во вторник Министерство юстиции подало судебный иск и в среду обратилось с просьбой о предоставлении экстренного решения, утверждая, что Болтону требовалось – поскольку он имел высший уровень безопасности во время своей государственной службы -дождаться, пока Белый дом не закончит просмотр книги на предмет секретной информации.Вместо этого, как говорится в иске, он и его издатель продвинулись вперед и запланировали выпуск книги на 23 июня, прежде чем процесс будет завершен.

Во время слушания судья сказал, что центральным вопросом является то, какое одобрение Болтон должен был получить в процессе пересмотра классификации, прежде чем продолжить работу над книгой.

 

 

Купер сказал, что обязан только дождаться подтверждения чиновника Белого дома о том, что в книге нет секретной информации, которую Болтон получил в апреле.Но Белый дом тогда начал еще одну проверку, сделанную более высокопоставленным чиновником, которую Купер назвал «прозрачной попыткой не дать послу Болтону раскрыть смущающие факты о поведении президента при исполнении служебных обязанностей».

Ламберт отодвинул утверждение Купера о том, что Болтон сделал все, что от него требовалось.«Это неправда. Он не получил письменного разрешения. Он просто пошел вперед», – сказал он.

Но судья также спросил правительство, как часто высокопоставленные чиновники вмешиваются после того, как обычный сотрудник по рассмотрению не нашел ничего секретного.

«Я не знаю о пересмотре на более высоком уровне, как это произошло здесь, – признал Моррелл, – но это экстраординарный набор фактов, затрагивающих деликатные вопросы внешней политики во время администрации, которую он обслуживал».

Болтону, возможно, потребовалось получить письменное разрешение, если книга содержала тип секретного материала, известного как секретная разделенная информация.Судебный иск правительства, поданный во вторник, не содержал такого требования в отношении рукописи, но в пятницу он подал пересмотренный иск, в котором содержалось обвинение.В ходе слушаний Купер предположил, что Белый дом, возможно, добавил эту классификацию после того, как первоначальный пересмотр был завершен в апреле.

«Мне нужно посмотреть, когда этот материал был засекречен», – сказал Ламберт.

Марк Раш, бывший шпионский прокурор Министерства юстиции, сказал, что вопрос о том, когда материал был классифицирован как SCI, является критическим.«Если бы Болтон не получил одобрение, это был не SCI, он имел бы право на публикацию».

Купер сказал, что правительство стремится исключить отрывки в книге, описывающие разговоры Трампа с иностранными лидерами и в других местах, изображающие президента в нелестном свете.Он отметил, что президент Трамп неоднократно настаивал на приказе, блокирующем книгу, и однажды сказал: «Я буду рассматривать каждый разговор со мной, как с президентом, весьма секретным».

В конце пятницы Ламберт провел обзор, по мнению общественности, информации, которая, по утверждениям правительства, является секретной.Хотя судья отказался отложить публикацию книги, судебный иск правительства остается в силе, отчасти потому, что он также добивается распоряжения об изъятии прибыли, которую Болтон получает от книги.

Ламберт должен будет решить, действительно ли книга содержала секретную информацию и выполнил ли Болтон все требования для рецензирования.

Источник: NBC.

 

Главный редактор журнала:
Grigorian GREG


Спасибо что читаете нас!

Не забудьте подписаться на НАШИ соц. сети, чтобы не пропустить ВАЖНЫЕ новости.

САЙТ:
QUICKPICK

INSTAGRAM:
QUICKPICK-NEWS

ВКОНТАКТЕ:
Quick Pick | Новостной Журнал

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.